Clans of Caledonia Industria Language Pack IT
Clans of Caledonia Industria Language Pack IT
🐸 Dettagli da BoardGameGeek
Consiglio BGG sul numero di giocatori
Categorie
Meccaniche
Design & Art
Lingua
🐸 Come funziona il preordine
🐸 Una rana saggia sa quando dividere l’ordine… e quando aspettare il salto giusto.
- Arriva
- seconda metà di dicembre 2026
Pairs well with
FroGames — Accessori
Industria aperta sul tavolo, la scatola in inglese da una parte e il regolamento italiano dall'altra: spieghi e giochi senza fermarti a tradurre.
Da sapere prima. Richiede il gioco Clans — nello specifico Clans of Caledonia (scatola 311 x 224 x 50 mm) e l'espansione Clans of Caledonia: Industria (scatola 311 x 224 x 118 mm): qui trovi solo i materiali tradotti.
Cosa contiene
Il pacchetto di materiali tradotti in italiano per l'espansione Clans of Caledonia: Industria
| Contenuto | Q.tà |
|---|---|
| regolamento dell'espansione in italiano | 1 |
| regolamento dell'Automa (modalità solitario) in italiano | 1 |
| aiuti giocatore in italiano | 1 set |
| Totale pezzi | 2 |
Va con
Clans→Clans of Caledonia: Industria→La voce di FroGames
Se hai preso Industria in inglese e giochi con chi l'inglese non lo mastica, questi due libretti e gli aiuti ti risolvono la serata. Se l'inglese non ti pesa, puoi farne a meno.
— FroGames
Di cosa si tratta
Non è un gioco e non è l'espansione: è il language pack stampato, cioè due regolamenti (regole dell'espansione e regole dell'Automa per il solitario) e gli aiuti giocatore in italiano, da affiancare alla scatola di Industria.
L'espansione viene pubblicata in inglese, ma tessere, plance e materiali di gioco sono indipendenti dalla lingua: tradotti regolamenti e aiuti, al tavolo non resta inglese da decifrare.
Per chi è
Onestà prima dell'acquisto
Cosa non troverai
-
✕Il gioco non è incluso. Nessun componente di gioco: servono il gioco base Clans of Caledonia e l'espansione Industria, venduti a parte.
-
✕Non traduce il gioco base. Copre solo i materiali di Industria: per regolamento e aiuti del gioco base Karma Games pubblica un language pack separato.
-
✕Niente carte o tessere tradotte. Il pacchetto contiene materiale cartaceo di consultazione, non sostituisce componenti dell'espansione.
Domande frequenti
È in italiano?
Serve altro per giocare?
Traduce anche le regole del gioco base?
Un pacchetto di carta che serve a una cosa sola: leggere Industria in italiano.
Clans of Caledonia Industria Language Pack IT
Domande frequenti
Le risposte che cerchi, zero giri di parole.
📸Le immagini corrispondono al prodotto reale?
Le foto sul sito provengono spesso da BoardGameGeek e servono a darti un'idea del gioco. Potrebbero variare leggermente dalla versione che riceverai. Fa sempre fede il contenuto dichiarato dall'editore.
📦Il contenuto della scatola corrisponde a quello indicato?
Ci impegniamo a indicare sempre il contenuto corretto, ma piccole variazioni sono possibili per ristampe o aggiornamenti. Le info arrivano direttamente dagli editori. Se hai dubbi, scrivici!
⏳Come funzionano i preordini?
Prenoti il gioco prima dell'uscita, il pagamento è immediato e il gioco è riservato per te. Appena ci arriva, lo spediamo subito! Se ci sono ritardi, ti aggiorniamo tempestivamente.
🔒Posso fidarmi ad acquistare qui?
Assolutamente! Pagamenti sicuri, spedizioni tracciate e un team che ama i giochi da tavolo quanto te. Se qualcosa non va, ci mettiamo la faccia per risolvere.
🛠C'è un problema col mio ordine, che faccio?
Scrivici subito! Che sia un pezzo mancante, un danno o un errore, ti aiutiamo a risolvere il prima possibile. La tua esperienza per noi conta davvero.